"To My Friends"
September 5, 2014
--TO MY FRIENDS--
The courage to "stand alone"
will create history.
Let's boldly move and
engage in dialogue!
By our taking initiative,
fellow members will be
inspired to take action
themselves!
Translation of "To My Friends" published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda's recent guidance, with universal value and application.
--わが友に贈る--
歴史を創るのは
「一人立つ」勇気だ。
大胆に動き、語ろう!
率先の行動が
皆の心を躍動させる!
--WAGA TOMO NI OKURU--
REKISHI O TSUKURU NO WA
"HITORI TATSU" YUKI DA.
DAITAN NI UGOKI, KATARO!
SOSSEN NO KODO GA
MINA NO KOKORO O YAKUDO SASERU!